六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第349章 此地长眠者曾比自己想象的更加骄傲3更合一求月票(第3页)

我这样总结,你认为可以吗?”

张潮叹了口气,回答道:“我在厦大访学期间,和同学们说帕慕克一个人开启了土耳其文学的‘现代性之路’,这是一位文学巨匠的大手笔。

但一个国家或者民族的文学走上‘现代性之路’,是有很多方式的。

帕慕克先生代表了典型的‘外部认证’路径,依赖欧洲文学乃至诺贝尔奖的评价体系赋予其创作的合法性。

这么做当然没有问题,也是许多地区的选择。

他们将现代主义、意识流、魔幻现实主义、超现实主义……引入本土文学的表述当中,用一种欧洲人更容易理解的方式创作杰作。

而我则坚持‘内部生长’路径,我想扎根在中国汉语文学的文化脉络当中,在与母语读者的深度共鸣中建立价值根基,在这个过程当中,所有外来的文学技巧,都要为此服务。

其实这两种路径本可以并行不悖,但当外部认证的体系试图吞噬内部生长空间时,抵抗就变得必要。

这也是我在创作新过程当中绝不动摇的一点——

真正的文学创新永远诞生于作家与母语文化的深层对话,而非对国际奖项标准的揣度逢迎。

这不是什么文化对抗的宣言,而是一个简单的事实——

文学的生命力,永远在于它能否在人类心灵深处播种,而非在评价权力体系的橱窗里展览。”

李东听完,陷入了久久的沉默当中,直到领导在耳机里多次提醒他,他才惊醒过来,然后问道:“今天的采访,真的给了我很大的启发。

我没有想到一个诺贝尔文学奖背后竟然有这么宏大的民族命题。

今天采访的最后,如果要你送一句话给帕慕克先生,你会送什么话呢?”

张潮沉思了一下,说道:“一句话吗……「历史会记住谁在书写星辰,谁在擦拭奖章。

」”

第349章此地长眠者,曾比自己想象的更加骄傲!

(3更合一,求月票)

李东听到以后,心中难掩兴奋,这句话可太犀利了,简直是对采访的最好总结,但是他仍然问道:“如果送一句话给读者呢?”

张潮微笑起来,声调也变得温柔,他轻声说道:“我还是给自己的书打个广告吧——翻开这本书时,你读到的不是我的文字,而是所有在异乡与故土之间跋涉的灵魂签下的永恒契约。”

采访结束了,张潮有些疲惫地站起来。

要反击一位世界范围内享有崇高声誉的诺贝尔文学奖得主对自己的批评,要说不做足准备是不可能的。

力度、角度、高度,缺一不可。

既不能让人觉得自己是一个孩子在大哭大闹地索要糖果,也不能过于克制,这样的姿态在这种语境当中不是谦恭有礼,而是卑微、懦弱。

这种表达上的压力,张潮在准备这场采访时,前所未有的认真、严肃。

李东上前紧紧握住了张潮的手,感慨地道:“这是我记者生涯做过的最好的人物采访——你说的太好了。

我应该为自己感到惭愧,如果我的问题提得更好些,说不定你也能发挥地更好。”

张潮笑了笑,语气比接受采访时显得虚弱了不少:“你做的很好了。

今天我讲了不少得罪人的话,你们刊登的时候,恐怕要面临不少压力。”

这时候采访室的大门打开了,《燕京青年报》人物特刊的负责人徐汉梁走了进来,同样紧紧地和张潮握了握手,语气坚定地说道:“你不用担心,我已经和领导沟通过了,今天的采访会一字不落,做成增刊在明天发售!”

张潮点点头道:“那就太感谢你们了。”

徐汉梁转头对燕京电视台来拍摄的摄影师道:“我和你们台的老王沟通一下,采访视频最好也尽量能以全貌播出。

张潮的话,太给中国文学——不,是给中国人提气了!”

快穿后我成了别人的金手指  鬼神天师道  霍总太太不复婚只改嫁相思一顾笔趣阁免费阅读  梁幼仪凤阙权臣兼祧两房郡主重生不嫁了大结局+(番外)  恶雌装乖后,病娇兽夫都想独占我  太虚神王之崛起之路  权臣兼祧两房郡主重生不嫁了景惠笔趣阁免费阅读  贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁无防盗章节  霍总太太不复婚只改嫁全集无删减  毒妃在上,邪王在下/师父如花隔云端  葬身火海后,嫡女杀光全家  主角梁幼仪凤阙小说最新章节  梁幼仪凤阙权臣兼祧两房郡主重生不嫁了无防盗章节  贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁大结局+(番外)  景惠作品权臣兼祧两房郡主重生不嫁了  主角贺桑宁霍景舟小说最新章节  相思一顾作品霍总太太不复婚只改嫁  全职猎人:阴影之上  【快穿】种马总攻的肉欲之旅  重生一九四四  

热门小说推荐
金刚不坏大寨主

金刚不坏大寨主

内练一口九阳气,外练一身金刚骨,金背九环刀在手,挥手间滚滚头颅落地。大寨主江大力雄壮之极的身躯静坐在雕花梨木大椅上,虎皮大衣下满是鼓凸强健的肌肉,坚硬,霸...

腹黑总裁深深爱

腹黑总裁深深爱

身为富家女,庄典典却在网上卖起了小套套!一次送货上门居然送到了校草男神手里,这才知道男神用的是大号!他说,你卖的东西质量不合格,我需要售后服务。庄典典怒了,哪不合格了?老子的产品远销海内外...

姐姐非要换亲?我嫁首长她悔哭了

姐姐非要换亲?我嫁首长她悔哭了

绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜,家中遇险,偏心的父母护着姐姐,毫不犹豫把她推了出去!再一睁眼,她重回19岁那年,姐姐非要换亲妈!谢澜深受了重伤活不长,让妹妹守寡,我替她去顾家,我愿意当后妈!沈稚欢反手拿起棍棒,当场暴打全家!想换亲?先断亲!拿钱!签!临死前家人丑恶的嘴脸还...

乡村慾孽

乡村慾孽

这里有寂寞的嫂子,性感的村妇,美艳动人的邻家小妹,还有无数活色春香的美女。看乡村少年如何玩转乡村,抱得美人归!这是一部极度YY的故事,主角不御女三千决不罢休!...

全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...

我本无意成仙

我本无意成仙

我本他乡客,无意成仙。深山修道二十年,师父让宋游下山,去见识妖魔鬼怪,人生百态,去寻访名山大川,传说中的仙,说那才是真正的修行。没有想到,走遍大江南北,仙人竟是我自己。...

每日热搜小说推荐