六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第381章 这是日本的福气(第4页)

这是天皇第一次吃西餐。”

张潮笑道:“那就找一家西餐厅,你挑地方。”

王震旭显然已经做好了功课,领着张潮就走。

张潮一边走,一边聊道:“在日本,天皇吃西餐是件大事吧?”

王震旭道:“当然。

以前日本是禁食兽肉的,天皇只能吃些鱼。

西餐里有牛肉,天皇吃了以后,实际上代表‘肉食禁令’解除了,从此以后日本人才可以公开吃各种肉。

据说天皇率先吃肉也是为了支持鼓励肉食的方针,以展示日本是一个现代国家,并争取外国的承认。”

张潮笑道:“吃肉都能和争取外国承认联系到一起?”

王震旭无奈道:“中国人是很难理解日本人这种强烈的焦虑感。

即使在没有战争威胁的今天,日本人仍然为自己不够‘国际化’感到焦虑,比如日本人对英语好的亚洲人往往是既羡慕又害怕。

恕我直言,您在日本能受到这么大的欢迎,很大程度上是因为你能用英语发言。

几乎所有的日本政客、文化人,都因此不愿意和你有任何正面的冲突。”

张潮笑道:“所以其实这些焦虑的本质,是日本在‘脱亚入欧’历史惯性下,既想通过模仿西方获得国际承认,又恐惧丧失文化独特性的矛盾心理。”

王震旭道:“东京大学研究生院之前有个调查显示,大部分的街头受访者认为‘日本文化不被世界真正理解’。

您看,即使全世界都看日本动漫,孩子们都渴望成为‘忍者’,日本人还觉得委屈。”

不知不觉,两人就溜达到美军基地附近,一家餐馆也出现在面前,其他字张潮认不得,「海军」两个字倒不陌生。

王震旭道:“来横须贺吃‘西餐’,「海军咖哩」、「横须贺海军汉堡」以及「横须贺蓝莓起司蛋糕」是不能错过的。”

张潮倒不介意吃什么,既然王震旭这么说了就大胆迈步走了进去。

王震旭负责点餐。

不一会儿服务员先给两人端上来一块三角形的起司蛋糕,可能看出张潮是个外国人,还叽里咕噜地解释一阵,王震听完后有些尴尬地翻译道:

“她说「横须贺蓝莓起司蛋糕」是日美友好的象征,起司蛋糕代表美国,上面的蓝莓则代表日本……”

张潮憋着笑,拿起自己面前的那块蛋糕,豪爽地咬了一大口,绵密的口感和香气充盈口鼻,忍不住用英语夸了一句道:“Absolutelydelicious(美味极了)!”

听到张潮还算纯正的英语口音,女服务员眼睛都亮了,走回去的时候还一步三回头。

张潮忽然对王震旭道:“我知道你为什么说‘我不知道’了。”

王震旭一愣,没有想到张潮把话题又绕了回来了。

张潮自顾自地道:“其实现在这样对日本人挺好的……老舍戏剧《茶馆》你看过吗?”

王震旭摇头,对中国文学他并不熟悉,更别说戏剧了。

张潮道:“《茶馆》写的是100年前的中国,其中有一个算命先生「唐铁嘴」,人家劝他别吸大烟——也就是鸦片——你猜他怎么说……”

王震旭略略伸长了脖颈,露出好奇的神色。

张潮微微一笑:“「唐铁嘴」说,他现在不吸鸦片了,改吸‘白面’,还说「大英帝国的烟、日本的‘白面儿’两大强国侍候着我一个人,这点福气还小吗?」”

王震旭露出不解的神色。

张潮指了指窗外,这里就在军港旁边,原先只能看见轮廓的美国军舰现在清晰无比,都能看见上面的黑洞洞的炮口。

张潮道:“「阿美利加的军舰和大炮,世界第一强国伺候着日本一个国家,这点福气还小吗?」我觉得这样挺好。”

王震旭露出了一个比哭还难看的笑容。

发情的男人与冷漠的男人  快穿后我成了别人的金手指  权臣兼祧两房郡主重生不嫁了景惠笔趣阁免费阅读  恶雌装乖后,病娇兽夫都想独占我  霍总太太不复婚只改嫁全集无删减  贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁无防盗章节  【快穿】种马总攻的肉欲之旅  霍总太太不复婚只改嫁相思一顾笔趣阁免费阅读  鬼神天师道  太虚神王之崛起之路  葬身火海后,嫡女杀光全家  毒妃在上,邪王在下/师父如花隔云端  相思一顾作品霍总太太不复婚只改嫁  景惠作品权臣兼祧两房郡主重生不嫁了  全职猎人:阴影之上  贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁大结局+(番外)  重生一九四四  主角贺桑宁霍景舟小说最新章节  红灯区  隔壁大叔是只狗  

热门小说推荐
误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

误入帝心:娇软美人被宠冠后宫

论穿越到甜宠文大结局后是一种什么体验?姜澜雪表示,这金手指压根没用。原身入宫三月,却从未见过宣宁帝,因此,后宫嫔妃压根没将她放在眼里。不曾想姜澜雪穿越第一日就被召侍寝了,对此,众人依旧摇摇头表示不用担心。哪知接下来一连三日,宣宁帝都流连在姜澜雪的清光殿中。对此,众人表示,这不可能,肯定是因为齐王妃的缘故,陛下定然是...

金刚不坏大寨主

金刚不坏大寨主

内练一口九阳气,外练一身金刚骨,金背九环刀在手,挥手间滚滚头颅落地。大寨主江大力雄壮之极的身躯静坐在雕花梨木大椅上,虎皮大衣下满是鼓凸强健的肌肉,坚硬,霸...

左手白无常右手黄泉路,都是瓜!

左手白无常右手黄泉路,都是瓜!

闻家真千金被找回来了,还是个从山里出来,满嘴胡言的小神棍,整个圈内都等着看她笑话。短短几日,宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入,玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥,直播赚功德水友大师,最近我总觉得被鬼压床了,还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西,你那是被人配冥婚了。水...

大荒扶妻人

大荒扶妻人

人在荒国,爷爷是镇国公,武将莫不以爷爷为尊。赵昊有点慌,这妥妥功高震主抄家灭门的剧本啊!向来稳健的他,决定当一个纨绔,每天醉生梦死。结果,一不小心从皇帝那...

每日热搜小说推荐