手机浏览器扫描二维码访问
是一份日语文件,需要翻译成中文,再把回件翻译成日语。
整个家里,除了施无为,就是祝玉燕的日语水平最好。而比起与施无为一起工作,苏纯钧当然更乐意和未婚妻一起了。
理由十分的充分,祝颜舒只得将竖起的柳眉再放平,轻轻骂了一句:“现在可是没什么人管得住你了。”
祝玉燕觉得躲在苏先生身后不保险,转而钻到代教授身后躲着。
代教授背后站了这么一只小东西,满心的怜意都要满出来了,笑呵呵的对祝颜舒说:“不如来看一看燕燕译得如何,要是译得好,就说明燕燕今天虽然没上课,也并没有虚度,要是译得不好,就再给她补补课。”
祝颜舒说:“这是公文,我们怕是不能看吧?”
苏纯钧早就将“公文”摊在桌子上,笑着说:“不要紧,没什么不能看的,只是安民告示而已。”
城中的乱相,日本人早就看到了,可以说这些乱相有八成都是托了日本人的福。但现在日本人又开始装模作样的站出来安民了。
冯市长也无可奈何,他现在只求在他离开前,日本兵不进城就行了,其余的也顾不上了。
日本人安民,就是要大家不要紧张,不要害怕,大日本帝国的天皇一直关心着中国的人民,大日本帝国的天皇也会将他的慈爱惠及到中国人民的头顶上的。
祝玉燕说:“其实也没写什么内容,日本字写起来特别费长度。说的都是废话。他就是说让学生继续安心上课,做生意的安心做生意,开店的安心开店,一切都会好的。”
百姓们没有地方买米是吗?不要担心,日本商会可以买米,只要大家拿着良民证去就可以买了,一个证一个月可以购两次米,一次十斤。
祝颜舒皱眉:“什么是良民证?”
代教授面无表情:“这是日本人发的东西?给我国的人民编户籍吗?”
苏纯钧轻轻嗯了一声。
前面都是废话,但最后这一句最要命。
百姓早就买不到米吃了,没有粮食,百姓们才要往外跑。现在日本人说日本商会可以购粮,只要用了日本人发的良民证就可以买粮,那一定会有不少百姓去办这个证的。
办了日本人的良民证,那到底是算中国的人民,还是日本的人民呢?
第260章我们跑吧!
日本人还肯把这份文件发给冯市长官邸让他们过一下明路,已经算是“尊敬”中国政府了。
但不管冯市长他们答应不答应,日本人那边早就开始卖米了,百姓们已经知道可以从日本商会买米买粮食,等日本人提出良民证的时候,他们也更容易接受。
因为不接受就没有粮食了,那办一个看起来无伤大雅的证件,又有什么问题呢?
冯市长很清楚这件事他没有办法阻拦。
因为他变不出粮食来。
就算他有粮食,也不是给百姓们吃,而是先送到那些可以保护他的军队手中。
所以冯市长甚至不觉得这个有讨论的必要,直接就交给苏纯钧,让他回一封措辞合适的回函就可以了,综旨是不能答应日本人。
也不能拒绝。
翻译日本文件倒是没花多少时间,回函却浪费了祝二小姐不知多少脑细胞。她跟苏纯钧两人以代教授和祝家所有的藏书为底线,想方设法凑出了一篇还算说得过去的回函。
也就是凑了一篇废话。
把废话写得冠冕堂皇,言语中要透出对日本人的尊敬与崇拜之意,更要表达出冯市长不屈的精神与愿意以礼相待的热情。
写完这一篇,祝玉燕只觉得脑袋空空。
她说了一句大实话:“我觉得政治就是怎么说废话。”
苏纯钧:“政治是把废话说得好听的艺术。”
真千金在星际放牛 念XX台词使我暴富 嫡女重生,相府千金她独宠天下 重回大学,彪悍女生开启成豪之路 都市风水高手 恶毒后妈上娃综爆红全网+番外 宗门团宠小师妹又又又闯祸了 清冷美人又乖又野[娱乐圈] 心跳博弈 我只是为了小裙子! 云娘二嫁,糙汉世子别嘴硬 城破后我揭竿而起 她只是制服控 全家读我心后杀疯了,我喝奶吃瓜 修真界第一兽医 重生在八零,硬汉老公天天哄 爱上水仙花[自攻自受]+番外 漂亮小笨宝总被机器人盯上+番外 我在末世当大神 豪门没有爱情,本宫不当花瓶
关于抗战之血肉丛林岛寇荼毒,痛及滇西,谁无血气,忍弃边陲,桓桓将士,不顾艰危,十荡十决,甘死如饴,座中有圹,名勒丰碑,檩檩大义,昭示来兹。谨以此文献给曾经为了保卫国家出国在缅甸与倭寇决一死战的远征军将士们!历史不会忘记,中国人不会忘记,虽然你们曾经被记忆尘封,但是时间也绝不会让你们永远蒙尘!...
脆皮大学生李友仁玩着一款生存游戏时,一道绿光在头顶浮现,刺眼的绿光让李友仁闭紧双眼,感受到刺眼的光芒消失,李友仁已经来到了1958年。李友仁在这红火的年代面对历史的浪潮,他会如何过好自己的小日子呢。...
时锦从小长在白云观,十五岁时跟随萧家家主萧鹤川回京。二十二岁的萧鹤川看着面前娇娇小小的小孩儿你跟着行远叫我爸爸也可以。眼底毫无波澜的时锦你要是觉得你七岁的时候能生下我,我是不介意叫你爹的。萧鹤川二十五岁的萧鹤川面对出落的亭亭玉立的时锦锦锦时锦爹爹萧鹤川卒...
人在荒国,爷爷是镇国公,武将莫不以爷爷为尊。赵昊有点慌,这妥妥功高震主抄家灭门的剧本啊!向来稳健的他,决定当一个纨绔,每天醉生梦死。结果,一不小心从皇帝那...
...
出身番茄孤儿院的角木,被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠,有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见,偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮,崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还,但仍是个幸福美满,温暖的家。只是,弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字,是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人,便是海野角木踏足忍界要...