六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第一千七十一章 言而有信（第1页）

“《静夜思》”孟冲应旨跪在地上，从题目开始朗声诵读朱平安修改后的《静夜思》。

嘉靖帝坐在草坪上专心致志的撸猫，一心讨猫主子的欢心，半点注意力也没有分出，似乎只是把孟冲的朗读当成了撸猫的背景音乐而已。

“床前明月光，疑是地上霜。”孟冲朗读出了朱平安修改后的前两句。

专心致志撸猫的嘉靖帝，听了孟冲朗读的这两句，手上撸猫的动作不由自主的停了下来。

虎斑肥猫低声的咕噜了起来，用脑袋蹭了两下嘉靖帝的手，催促嘉靖帝继续。

“举头望明月，低头思故乡。”孟冲接着将最后两句也朗读了出来。

嘉靖帝听后，不由自主的闭上了眼睛，似有感触，彻底忘记撸猫了。

在嘉靖帝脑海中，陆洲兴王府的一砖一瓦开始慢慢的浮现了出来，曾经生活经历的一幕幕场景，也开始在脑海中一鳞半爪的闪现了起来

“喵喵~”

虎斑肥猫见嘉靖帝冷落了自己，不由不满的喵喵了起来，不住的用脑袋蹭嘉靖帝的手。

“呵呵，朕的龙虎大将军吃醋了。”嘉靖帝回过神来呵呵笑了笑，轻轻摸了摸虎斑肥猫的脑袋逗弄了起来，“改日若是有机会，朕带龙虎大将军去朕的老家陆洲兴王府转转，那儿没这儿大，但是有一片假山，洞穴诸多，大将军定会喜欢。”

跪在地上低着头候旨的孟冲听了嘉靖帝的话，心中波荡起伏了起来，这是圣上听了小朱大人修改的《静夜思》，触景生情，想念起龙潜时的陆洲兴王府了。

“抄录数份，传至无逸殿，客观评点，报与朕听。”

嘉靖帝逗弄了片刻虎斑肥猫后，淡淡的对跪地候旨的孟冲吩咐了一句。

“奴才遵旨。”

孟冲以头触地，领旨起身，低着头倒退着离开。

很快，孟冲就抄录了数份《静夜思》，送至无逸殿，请众值臣评点。

“嗯？竟然是改写了诗仙李太白的《静夜思》。敢问孟公公，这份《静夜思》出自何人之手？”

在开始评点前，有值臣问孟冲，这份修改版的《静夜思》出自何人之手。

“这份《静夜思》出自”

孟冲正要开口告之众值臣这份《静夜思》出自朱平安之手，但刚张开嘴巴，脑海中蓦地想到嘉靖帝吩咐的那句“客观评点”，客观评点呢，若是众值臣知道了作者是小朱大人，点评时岂不是容易会带上对小朱大人的个人主观色彩。

多一事不如少一事，多做则多错，少做则少错，不做则不错。

杂家可不能办杂了圣上的差事。

想到这孟冲闭上了嘴巴，呵呵的笑了笑，向诸位值臣说道：“呵呵，诸位大人且容杂家卖个关子，等到诸位大人点评完，杂家再告诉诸位大人。”

虽然不知道作者是谁，但是知道这份《静夜思》是嘉靖帝让他们点评的啊。基于这一点，众值臣在点评的时候，大都是以褒扬语言居多。

“嗯，竟然改写了诗仙的《静夜思》？真是艺高人胆大啊，这第一句‘床前看月光’改写为‘床前明月光’，读起来更加的朗朗上口了。”有值臣迫不及待的如此点评道。

“不止如此，仔细品读起来，这个‘看’字去掉的很有道理。之前流传的版本为‘床前看月光’，这月光是无形之物，不好特意来‘看’，而且如果特意去‘看’的话，也不容易将‘月光’误认为‘疑是地上霜’吧。而改为‘床前明月光’，则是‘月光’在不经意间映入眼中，引出下句的‘疑是地上霜’，读起来让人感觉自然的多，可谓浑然天成。”袁炜一向积极热衷于这种事情，可以一展胸中所长，于是他接过上一位值臣的话，更进一步的阐释，深挖更改字词背后的考量，为修改版本大唱赞歌，“尤其是‘抬头’改为‘举头’，更可谓是此诗的点睛之笔，抬头总给人一种轻松嘚感觉，而举头则显得沉重，更能凸显思乡之重。”

“然也，袁大人所言甚是。其实严格说起来，《静夜思》流传下来的版本有数十之多，当今流行的也只是宋人搜集刊印的版本而已，与诗仙李太白的原作是否有出入，谁也说不准。这一修改后的《静夜思》，比之宋版本更朗朗上口、通俗易懂。《静夜思》是蒙学之作，如此改后更适于蒙学传诵，乃我大明蒙童之福音，应大力推广传诵”

无逸殿中众值臣争相发言，如此这样褒扬修改版《静夜思》的评论声，不绝于耳。

当然，也不是没有批评之声，说这篇《静夜思》是“篡改”诗仙大作，有“亵渎”诗仙大作之嫌，还有原作的“山月”更具文气，而修改后的“明月”则俗气的多，不过很快这些声音就被批判，继而淹没于人声之中了，与褒扬的浪潮相比，也就是一点小波纹而已，连浪花都翻不起来。

众人在点评的时候，孟冲与数位小太监在一旁记录，尤其是着重记录了袁炜的点评，等到众人点评完之后，孟冲履行了点评前的承诺，将《静夜思》的修改者——朱平安告之了众人，然后就去向嘉靖帝复命去了。

听到《静夜思》是朱平安所作之后，之前唱赞歌唱的最起劲的袁炜顿时呆住了，嘴巴张的像是吞了一只耗子一样，难受、膈应、后悔等各种情绪纷至沓来，若是早知道这首《静夜思》是朱平安这杀千刀改的，我还给他唱赞歌好评，我呸，我不给他黑出翔来我都不姓袁袁炜的肠子都悔青了。

可惜，没有如果，时光难回，覆水难收。

御花园中，孟冲将无逸殿众值臣的评点，如实的回复给了撸猫的嘉靖帝。

“既是如此，那朕也要言而有信才是，你说对不对啊，朕的龙虎大将军。”

嘉靖帝双手将虎斑肥猫举了起来，举着它的两个胖爪在空中做翱翔状，逗弄着说道。

名门第一儿媳  混在古代当军阀  都是打工仔，你摸哭美女总裁？  这里有一个超级写作系统  刑啊！你这是短剧，还是凶案录像  让你回收废铁，你带回万吨级战舰  我，假李星云，请大帅赴死  NBA：我是发牌大师  奥术皇帝  综影视：花欲燃待君温  如果爱情可以预约  辞职创业，利用黑科技改变全世界  全职法师之超级法神  说好练武，你一拳爆星什么鬼？  这个主角明明很强却异常谨慎  这无限的世界  锦儿宝贝在上，烨哥哥这厢有礼了  我站在训练家之巅  墨染云烟，穿书女配救反派  你也是无畏契约高手？