六月文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第2899章 希腊历史里无法解释的问题（第3页）

龙国古代的时候识字的人没有想象中那么少，最关键的是他们不知道怎么官韵怎么念！

想象一下，古时候一个不会说普通话的广西老表能去京城当官吗？

再说简单点儿：其实古代能当官的读书人都是‘翻译’！

几乎随着朝代的不同，这些官韵也是差距的。

最好的例子就是唐诗。

唐诗基本上都是‘律诗’，非常讲究音律的。

但是现在人会发现很多唐诗并不押韵。

这最大的问题就是现在的音韵和唐朝的音韵是不同的，如果按照唐朝时期的官韵，那些诗歌肯定是合辙押韵的。

换句话说就是：如果龙国是表音文字的话，现在的文字书写方式和那时候是完全不一样的——因为发音不同了。

现在拿一套原版《莎士比亚全集》给现在的英语体系的人看，十个里面有六个都是看不懂的。

这是表音文字的最大问题。

而表音文字在某些方面也真的垃圾得很，你让表音文字写出《施氏食狮史》试试？

事实上西方历史学和人类学本来就是站在对立面上的。

因为人类不可能凭空创造表音文字。

这个事情也很好解释：人类首先要先看到一个东西再取名字，先有‘意’再有‘音’，表达‘意’真的简单很多，画下来再演变就是了，而表音则需要先完成一个发音体系。

这也是人类古代文字都是象形文的原因。

而西方就是这么没有象形文字凭空出现了表音文字，这个事情本来就不合理啊。

这也是西方为什么说是‘神创造了表音文字’的原因。

无法解释的事情就是神作的。

不过想象一下又合理，西方历史上1670年《汉法词典》、1694年出现《法语词典》、1790年《满法词典》、1755年《约翰逊英语词典》、1854年《德语语源词典》第一卷问世……

都是弟弟啊！

再往前？

再往前就只有拉丁文了……

啥？还有‘死海文书’？

就这么说吧：到底是不敢拿去做碳十四鉴定的‘死海文书’是真的？还是萧鹏是秦始皇是真的？

目前看后者的真实性更高一些。

而这时候就引申出了另外一个重要的问题：古希腊用什么文字！

可千万别说什么古希腊没有文字啊，要不然真的会被一些人骂死的！

没有古希腊文字，那么那些古希腊先贤的着作是哪来的？

光柏拉图自己一个人就留下了一百多万字的着作啊！

对于这个事情萧鹏就很好奇了：柏拉图那一百多万字的着作应该是是写在羊皮卷上吧？

载有一百多万字的羊皮卷能装几个仓库？怎么保存了一千五百年以上又重见天日的？

重遇白月光，高冷毒舌变哭包  疯了，教授给我生了三胞胎  穿越魂穿魔道祖师甜  九龙夺嫡：被贬北凉，六皇子飘了  抗战：压寨姑爷  玩概念的心都脏？我直接言出法随  替夫远赴边关，他却携美娇娘来迎  穿越模拟从JOJO奇妙冒险开始  原神：没有神之眼，原人证原初  仙履奇缘：睥睨  也没人告诉我，教的都是皇帝啊！  心头好[兄妹]  失业后国家天天催我去旅游  想嘎，但前夫们不准我嘎  冥婚笔记  我在蛊界能打卡  飞驰人生，我成为世界拉力之王  穿越遇到战乱带着全村去逃荒  柯南：猫猫和酒厂不得不说的故事  寒门闺秀奋斗史